Адиль сталкивается с правдой. У него и Эсме был ребёнок — и теперь он в могиле.  Адиль разрывается от боли, понимая, что Эсме двадцать лет несла эту тяжесть в одиночку. Двое влюблённых, которым так и не удалось прожить свою любовь, теперь проживают свою скорбь вместе. Они и сталкиваются с прошлым, и плачут, прижавшись друг к другу.

Элени уже собиралась уехать из Греции в Америку, когда в её дверь неожиданно постучал гость — Оруч!
Адиль и Эсме решают вынести Фуртуне самый суровый приговор — изгнание.  В течение двадцати дней они должны покинуть Черноморье. Решение, которое находит Зарифе, зависит от возвращения Элени: раз Кочари не выдали Фадиме за Исо, значит Оруч должен жениться Элени — и тогда вражда будет окончена.

Конфликт между семьями Кочари и Фыртуна после подрыва особняка Адилем превращается в серьёзнейший кризис. Оказавшаяся в эпицентре взрыва Эсме чудом избегает смерти и, наконец, узнает истину, которую так долго искала — это Элени. Эсме разрывается между безумной радостью и жгучим желанием свести счёты с Фуртуной. Теперь у неё один-единственный вопрос: назовёт ли её дочь «мамой», а Адиля — «отцом»?

Оруч, стремясь защитить свою семью любой ценой, делает всё возможное, но ему становится всё труднее отражать непрекращающиеся удары со стороны Кочари.

Тем временем Шериф, зная, что Адиль ищет его повсюду, похищает Эсме. Этот шаг приводит Кочари в полную боевую готовность  и бросает Адиля в гонку со временем — в отчаянную спасательную операцию.

Однако последний, беспощадный ход Шерифа окончательно запутывает ситуацию и ставит Эсме перед самым трудным выбором в её жизни.