Очередной турецкий хит, с которым у меня не срослось. Полдня вымучивала серию. Сложилось впечателние, что всю  первую половину я смотрела на бегущую девочку. Бежит она, волосы развеваются, музыка трагически - тревожная. В целом - крайне утомительно и натужно. Стиль что ли у режиссера такой? Помню в первой серии Столетнего чуда одна женщина очень долго бежала за неторопливо идущим мужчиной и никак не могла его догнать. А здесь прогресс все-таки, девочка за машинами бегала и действительно догнать их не могла. Но никак мне не понять, эти свалки с детьми реально существуют?  Практически в центре Европы? Вот жила девочка с отцом, документы небось были, свидетельство о рождении, прописка, и никто не заинтересовался куда ребенок делся?  Или на свалке множество детей любого возраста. Реально никто из них не может подойти скажем к полицейскому, неужели в детский дом никого не пристроят и выгонят? Как бы плохо ни было в детдоме, но там есть что есть, есть где спать и обучение есть. Какую-то дичь показывают, но сказкой при этом не называют. Опять же  турецкий фетиш - длинные распущенные волосы. Везде. Врач, уборщица, шеф-повар, дети на свалке. Режет глаз. Героине повязали красивую красную косыночку на лоб, но большая часть волос все равно живописно раскидана по плечам во время готовки. Ну и логическая нестыковка напоследок. Как я понимаю по сюжету, героиня хочет попасть в дом своей мачехи для мести. Так зачем она намеренно наводит ее на подозрения? Разве не логичнее было к ней подлизываться, вместо того, чтобы пакостить?  Не улавливаю я смысловой цепочки. В первоисточнике посмотрела только первую серию, поэтому сравнить не могу. Бразильцы так же сняли, или это турецкие "улучшения" для большего драматизму? 

А я вот за день чуть больше половины домучала

Самое ж интересное, абсолютно все другие девочки на свалке - с собранными волосами...
Я этой патлатости удивилась, когда она в школу шла.. Неужто в Турции учителя никаких замечаний не делают о лохматости и патлатости.. это же вши только так подхватить и распространить можно

Да абсурд конечно.. С одной стороны, они типа продавали дом и переезжали, с другой стороны Нур ж там оставалась и мужа хоронила... Неужто никто со школы и с работы не пришёл и не поинтересовался, а где ребёнок

Я домотала чуть ли не до середины   Но так и не поеяла, почему все в голос кричали, что это шедевр.
Мне Нина в оригинале не понравилась с первых кадров, ровно как и тут - ноль сочувствия у меня к этой Лейле   Серию я досмотрю и даюе может вторую гляну, но мне сложно смотреть, если нет сопереживания главным героям...

Я мотала безбожно, поэтому слабо помню оригинал.. Но читала, что бразильцы очень настаивали на сохранении сюжета... Турки обычно первые серии таки сохраняют.. а потом из них отсебятина прёт.

В оригинале Риту (Лейлу) удочерили иностранцы, причем довольно обеспеченные люди. И потом умерли, оставив приемной дочке небольшое состояние.
Рита тоже была отменным поваром и за это ее взяли на работу в дом Карминьи.

Джоржиньо как-бы тоже усыновили Карминья и Туфан, но на самом деле он, конечно, ее сын и Макса.

По семейке мне понравилось как всех подобрали. Наш Рюзгяр прям вылитый бразильский Макс.

Родичи Туфана и там были с прибамбасами, но добрыми, так что тут их тоже показывают с легким приветом.

Пока идут почти по оригиналу, легкие отклонения. Те же придирки к младшей дочери с полнотой, с Лейлой познакомилась невестка в интернете, все тоже самое с кражей сумки и смертью отца Лейлы.

Бразильская Рита тоже была не в моем вкусе, потому что там у Джоржиньо была такая милая добрая и красивая девушка, что трудно было поверить в то, что парень прям с ума сходил от любви к девочке из детства.
Но наверное это психическое, такие вот последствия от жизни на свалке.

Но надо отдать должное Рите, химия у них с Джоржиньо была очень даже, а тут вот я не знаю - сможет ли Джемре показать такой же эффект, чето вот сомневаюсь.
Альперен один не потянет, он не Мурат Йылдырым, который, как писали девочки когда смотрели Королеву ночи - и с дверью захимичит.

А на месть я посмотрю, каст понравился.
Нур тоже красотка, а Туфан и в оригинале был тюфяк, там Мурило Бенисио тоже уже не мальчиком из Клона был, роста он маленького, внешность довольно заурядная, так что тутошний Туфан очень даже подходит для сюжета.

Отредактировано Virchushka (17-09-2024 21:50:35)

Я помню ПБ онлайн смотрела и боже, какие битвы были на латинских форумах) просто сотни страниц исписывали. Очень нетипичная героиня, абсолютно отрицательная, сгоравшая от ненависти и мести к мачехе. Там же и до и после ПБ героини ж сплошь положительные девы или тётеньки, а тут такое. Огнище.)) помню бОльший процент к финалу был на стороне Карми, мачехи. Я тоже, мне, на фоне бешеной Нины ее даже жалко стало)))
Каст здесь отличный, очень близкий к оригиналу.

Для турков тоже странности, в героях не мстюн, а.. МСТЮНЬЯ как так то? Баба и мстюнья? Сейчас у них настройки собьются

Я кажется до появления взрослой мстительницы в первоисточнике не добралась. Но чисто внешне по фото бразильянка мне кажется более подходящей для сюжета. Смотрю на нее и вижу что "мстя моя будет страшна". А у Джемре как всегда широко распахнутые глазки, полуоткрытый ротик и копна волос от парикмахера. Ну какая из нее мстительница?  А вот мачеха у турков отличная. В первоисточнике такая чучундра была, смешно смотреть,  что она замуж вышла за известного футболиста. Никаким шантажом не обьяснить такой финт. Он бы скорее в тюрьму пошел, чем на такой жениться. А у турков очень даже аппетитная дамочка. Верю. Интересно, будут потом флешбеками показывать, как ей это удалось? Или оставят за кадром самое интересное. Типа того, как все эти мстюны из нищих обездоленных сироток вырастают в богатеев с капиталом для страшной мести. Хоть бы раз сняли такой сериал, рейтинги бы зашкаливали. По поводу Альперена сказать нечего. Вроде бы и не толстый, фигура нормальная, а лицо как наливное яблочко. И мне кажется по возрасту все-таки помоложе надо было брать.

Привет всем!  Сериал о людском безразличии, алчности и жестокости, а также о невероятной детской дружбе.   Мне сериал понравился, сюжет интересный, игра актёров на высоте.

Банальная история, когда вдовец жениться на первой попавшейся женщине, не узнав её хорошо.  Мало того, что приводит в дом мачеху к маленькой дочери, так ещё и рискует оставить девочку круглой сиротой без гроша за душой, потому что новая возлюбленная уговорила продать дом, чтобы завладеть деньгами от его продажи и зажить счастливо вдали от вдовца  и его дочери.

Респект отцу, который сделал вид, что не поверил дочери, а на самом деле принял меры предосторожности и отдал воришкам сумку  с рулонами туалетной бумаги.  Зря он принёс деньги в дом, нужно было положить их в банке на имя девочки, а самому сделать заявление в полицию.  На мгновение проявил благоразумие, а потом сделал всё чтобы оставить свою малышку одну. Снял на видео доказательство преступления жены и её полюбовника, ну и шёл бы в полицию, негодяев задержали бы, а он продолжил жить с дочерью.  Из за глупой самонадеянности отца, Лейла осталась беззащитной сиротой.

Мачеха ещё та мерзавка, вместо того, чтобы вызвать скорую помощь и спасти жизнь отца Лейлы, она оставила его в беспомощном состоянии, уничтожив лишь доказательства своей вины, ещё и пообещала вырастить девочку такой же стервой, как и она.  Не понимаю, как люди выросшие на улице смоли так поступить с маленькой девочкой? Без зазрения совести обманули и ограбили, и  бросили на свалке. Домашнего ребёнка, которого растили в любви, выбросили как мусор на улицу. Сердце не дрогнуло ни у кого из них. Маленькая актриса рвала своей игрой чувствительные зрительские сердца.

Хорошо, что у Лейлы появился друг, готовый прийти на помощь, его забота скрашивала беспросветные будни девочки.

Виновник аварии Туффан тоже не захотел портить свою спортивную карьеру и бросил человека, которого сбил.  Совесть не даёт ему покоя, а алчная мачеха Лейлы решила раскрутить его на деньги, потому что догадалась, что он причастен к аварии. Жадность этой злыдни не знает границ, денег от продажи дома оказалось для неё мало. Она уже наметила футболиста в мужья.

К финалу серии нам показали выросшую Лейлу, которая поменяла имя на Элу, стала шеф поваром ресторана.  Интересно,  кто же приложил руку к такому её неожиданному превращению? Где Джано?  И кто такой Дживан? А вот и разгадка. Вдовушка таки вышла замуж за футболиста и Дживан их сын. Даже любовника пристроила в семью, женив его на сестре Туффана. Любовники  Нур и Мали прекрасно устроились в доме  семьи Туффана, поедают друг друга глазами и ревнуют до безумия. Интересно, Нур детей родила от мужа или любовника?

Лейла выбрала Дживана , чтобы отомстить Нур. Альперен хорош, вот только щёчки большие натрепал. По сюжету она старше должна быть Дживана, но внешне выглядит намного моложе.  Туффан в роли отца Дживана смотрится тоже смешно, внешне одногодки, да и у актёров в возрасте разница лишь 10 лет.  Маман тоже не в кассу, между Гонжой и Альпереном разница в 6 лет, ну какие они мать с сыном?

В финале Нур получила «пинка», вначале от матери девушки, которую она жаждет видеть своей невесткой, а потом и от Лейлы. Девушка вынудила мачеху отведать блюдо, которое та ненавидит и когда то выбросила в мусорное ведро.

Последними минутами  серии заинтриговали. Дживан – это Джано, но тогда как Нур и  Туффан стали его родителями?

2 серия. ОЗЕТ.

Лейла узнает Джино по шраму. Она считала его мёртвым на протяжении многих лет.

Она идёт поговорить об этом с Гюзиде. Сколько бы Гюзиде не предупреждала Лейлу держаться подальше от Нур и Дживана, Лейла поклялась отомстить.

Она принимает предложение Нур поработать поваром в их доме.

В то время как Дживан очарован Лейлой и рассказывает ей о своей детской любви, которую он не мог забыть много лет.

Неджо появляется перед Нур и Мали много лет спустя.