Су Бурджу Язгы Джошкун и Онур Сейит Яран в интервью Хакану Гендже и газете Hurriyet!
Поклонники называют их «Асдор» по именам их драматических персонажей. У них более трех миллионов подписчиков в социальных сетях и они часто фигурируют в повестке дня. Поклонники часами ждут, чтобы увидеть их перед местами съемок. Мы встретились с Су Бурджу Язгы Джошкун и Онуром Сейитом Яраном. Мы поговорили об их любознательности, дружбе и жизненных историях и познакомились поближе: «Слава не пришла и не нашла нас внезапно, мы к ней стремились, мы этого хотели, так что бояться нечего».
Договариваемся встретиться однажды, когда у них обоих не будет съёмок. Су Бурджу Язгы Джошкун 17 лет, а Онуру Сейиту Ярану 27 лет. Молодежные энергии немедленно окружают вас. Так как они давно играют вместе, то сейчас они очень близкие друзья, все время шутят. Социальные сети они также очень активно используют. Они соответствуют фотографии, которой они поделились во время съемки, с тысячами твитов от поклонников: «Мгновенно мы оказываемся в списке трендов». Более того, в этом году Су Бурджу Язгы Джошкун примет награду «Сияющая звезда» на «Золотой бабочке». Онур — один из финалистов в номинации «Лучшая мужская роль». Также у них номинация, как у пары. Мы начинаем разговор с молодыми людьми, которые находятся на пике своего успеха...
* В сериале вас зовут Асие и Дорук. У вас есть огромная фан-база под названием «Асдор». Вы всегда на повестке дня в социальных сетях. Даже фотографии, которой вы делитесь, достаточно, чтобы взволновать ваших поклонников. Как вы это сделали?
📍Онур Сейит Яран: Мы наслаждаемся каждым моментом нашей работы. Мы усердно работаем над нашими сценами. Иногда будто это не сюжет в сериале, а мы рассказываем собственную историю. Это отражается и публике, и мы этому очень рады.
*Хотя вас так любят, подробной информации о вас нет. Давайте начнем со знакомства с вами...
📍Язгы Джошкун: Моя мама домохозяйка, мой отец работает по найму. Но я с детства интересовалась искусством. Я пробовала играть на инструментах, танцевала, но больше всего вложила в актерское мастерство и прошла обучение. Я все еще продолжаю свое образование. Уже на этой работе.
*Вы очень молоды... Вы приняли это решение в таком возрасте?
📍Язгы Джошкун: Конечно, моя семья не втянула меня в это насильно, я смотрела телевизор и хотела быть, как актеры там. Тогда я и настояла. Я оставалась здесь до тех пор, пока продолжала любить то, чем занимаюсь. Сейчас я учусь на последнем курсе отделения Pera Fine Arts Theatre.
*Вам 17 лет. Вы идете на съемочную площадку, серия публикуется, она становится повесткой дня. Вы получите Золотую бабочку... А на следующий день ты идешь в школу на занятия. Разве это не сложно?
📍Язгы Джошкун: Мы также играем в театре в школе. Я опять на сцене. Так что больших изменений в моей жизни нет. Мои учителя тоже очень понимающие.
* Онур, как начинается ваше приключение?
📍Онур Сейит Яран: Моя мама домохозяйка, отец занимается текстилем. В нашей семье никто не занимался искусством. Я начал подражать фильмам, которые смотрел. Вообще-то я раньше играл в футбол, но всегда хотел быть на сцене. Я имею в виду, у меня было такое волнение и энтузиазм. Я всегда чувствовал, что буду перед камерой, что я как-то проявлю свой талант. Я начал с обучения актерскому мастерству.
* В какой школе ты учился?
📍Онур Сейит Яран: Я учился в спортивной академии Университета Халич, бросил ее и перешел на факультет социологии Стамбульского университета. Кстати, я также получил награду от школы, в которую я ходил. Это невероятно для меня.
* Ваши имена очень длинные...
📍Онур Сейит Яран: Вроде бразильских нападающих, да (смеется)?
*Да. Су Бурджу Чзгы Джошкун. Почему они выбрали три имени?
📍Язгы Джошкун: Каждый хотел дать свое имя.
Мою сестру зовут Сюзан, они назвали «Су», моего отца звали Бурхан, и «Бурджу» пришла оттуда. Но я использую Язгы. Оно длинное, но мне кажется, оно звучит как имя звезды (смеется).
* Что изменилось в вашей жизни за три года?
📍Язгы Джошкун: В любом случае я не из тех, кто много гуляет, я не люблю гулять и веселиться на улице, поэтому для меня не было никаких ограничений. С доверием, конечно, проблемы, особенно с друзьями, друзей куча… К друзьям надо подходить избирательнее.
📍Онур Сейит Яран: До этой работы я привык жить в изоляции. Я сформировал группу со своими друзьями из прошлого, у меня есть четыре или пять друзей из средней школы и университета. То же самое я думаю и о людях, которых приведу в свою жизнь, я все равно привык быть один. Я думаю, чем больше человек одинок, тем больше он сосредотачивается на своем личностном развитии.
* Насколько для вас актерское мастерство означает быть знаменитым?
📍Онур Сейит Яран: Для меня это не имеет ничего общего со славой, актерское мастерство — это профессия, которой я наслаждаюсь и счастлив заниматься. Я делаю эту работу, потому что это моя профессия и потому что я люблю ее. Популярность просто окупается.
📍Язгы Джошкун: Некоторые люди становятся известными и они хотя думать о том, в каком направлении она пойдут… Будь я певицей или актрисой... Я не такая. Актерство - моя работа такая же, как и все остальное.
*Значит, вы хотите быть «хорошим актёром», а не «звездой»…
📍Онур Сейит Яран: Конечно, мы хотим быть и тем, и другим.
📍Язгы Джошкун: Кто бы не хотел!
📍Онур Сейит Яран: Во-первых, быть хорошим актером, потом уже другие вещи, все это в одном пакете.
*Количество ваших подписчиков в Instagram превысило 3 миллиона. Каково это, когда тебя смотрит так много людей?
📍Язгы Джошкун: Слава не пришла к нам внезапно, мы много работали для этого, мы хотели этого и знали, что она придет, так что бояться нечего. Конечно, иногда случаются ужасные вещи, но это все же естественное следствие любимой профессии.
📍Онур Сейит Яран: Я думаю то же самое.
Я думаю, таковы естественные последствия этой работы. Почему-то отсутствие этого кажется проблемой. Сколько бы любви ни было, значит работа
этого требует.
*Что за ужасы?
📍Язгы Джошкун: Например, сообщения которые отправляют нашим родственникам и семье.
📍Онур Сейит Яран: Когда есть любовь, это прекрасно, но иногда случаются преувеличенные ситуации.
* С другой стороны, вы получаете странные комплименты, какой самый странный комплимент вы получили?
📍Онур Сейит Яран: Мой любимый; «Пока вы выглядите зелеными, нам не нужны ни деревья, ни леса» (смеется).
📍Язгы Джошкун: Ко мне приходят такие вещи, как «я умру, я умру, я сойду с ума».
* Являются ли подписчики и успех прямо пропорциональными?
📍Онур Сейит Яран: Нет. Это связано с тем, чтобы быть в центре внимания или быть в популярных трендах, это не означает, что каждый актёр с большим количеством подписчиков успешен.
📍Язгы Джошкун: Это не прямо пропорционально. Есть и те, за кем следят только потому, что они популярны, потому что они красивы.
📍Онур Сейит Яран: Я, например, не знаменит, я популярен…
*Кто знаменит?
📍Онур Сейит Яран: Знаменита - Хюлья Авшар, Сибель Джан, все знают их имя наизусть. Мне кажется, что мы просто популярны. Если мы хотим, чтобы эта популярность длилась долго, мы должны много работать.
*Вы очень милые партнеры, но не преувеличили ли вы немного этот партнерский бизнес… Онур вот до сих пор носит на запястье браслет персонажа Асие?
📍Онур Сейит Яран: Мне он нравится, это немного похоже на владение ситуацией. В сцене седьмого эпизода Асие собирает волосы, Дорук видит, что она красивее с распущенными волосами и прямо перед тем, как отправиться на песенный конкурс, Асие распускает волосы и надевает резинку на запястье. В старшей школе это сообщение, вы хотите этим что-то донести. Я носил ее на запястье, снимал, чтобы не порвалась во время купания в море. Например, браслет на другом моем запястье — подарок одного из наших зрителей. Мне нравится носить с собой что-то, что принадлежит кому-то, о ком я хочу сохранить память.
* Кто-нибудь когда-нибудь дарил тебе браслет, когда ты учился в старшей школе?
📍Онур Сейит Яран: Бывало, даже я браслеты на руке посвятил двум разным девушкам (смеется).
* Были ли вы влюблены в двух девушек одновременно?
📍Онур Сейит Яран: Нет, в то время, когда я встречался, юношеский азарт того времени…
* Как вы думаете, какие вы партнеры?
📍Язгы Джошкун: После того, как сказали «Снято» на съемочной площадке, ваш хороший диалог и хорошая гармония отражается на вас. Он тот человек, с кем я могу легко поговорить перед сценой, так что мне очень легко с Онуром.
📍Онур Сейит Яран: Мы очень хорошо знаем недостатки друг друга. О чем можем грустить, чего не хватает… когда она несчастлива, тут вмешиваюсь я, а когда мне грустно, она.
📍Язгы Джошкун: Мы сразу пытаемся поднять настроение друг друга.
* Есть ли что-то, в чем вы друг с другом не согласны?
📍Онур Сейит Яран: Бывают случаи, когда мы не согласны друг с другом по вопросам, не связанным с работой, но это касается незначительных расхождений во мнениях.
* Персонаж Дорука, которого вы играете в сериале #МоиБратьяИСестры, — ребенок из богатой семьи, а Асие — девушка с более низким финансовым статусом... Как вы думаете, есть ли разница между статусом и богатством в любви?
📍Онур Сейит Яран: Это может случиться, но этого не должно происходить. Если два сердца любят друг друга, они не должны видеть в чем-либо препятствие, как Асие и Дорук. Но, к сожалению, кажется, что такие препятствия сегодня есть.
📍Язгы Джошкун: Я тоже думаю, что в любви нет разницы в статусе.
*Значит, как и в этой истории, любовь меняет людей?
📍Онур Сейит Яран: Я думаю, что любовь меняет человека, потому что ты перестаешь быть эгоистичным и начинаешь думать о другом человеке, и начинается самопожертвование. Были времена, когда я менялся и с любовью.
* Как вы думаете, что хуже: вообще не влюбляться или плохой конец каждой любви?
📍Язгы Джошкун: Абсолютно любая любовь плохо кончается.
📍Онур Сейит Яран: Я думаю, что лучше никогда не влюбляться... Мне будет грустно, когда закончится плохо, давайте жить без проблем, не попадем в беду.
* Как вы думаете, насколько важна была красота в вашем успехе?
📍Язгы Джошкун: Ноль для меня. Поскольку Асие вовсе не тот персонаж, который должен быть красивым, я даже много слышала о том, что «вам нужно получше одевать Асие».
📍Онур Сейит Яран: Тебя называют «брюки клеш».
📍Язгы Джошкун: Да, но я счастлива сыграть такого персонажа. Я формирую свои усилия в соответствии с характером персонажа.
📍Онур Сейит Яран: Мы делаем визуальную работу. Но красота для меня – это еще и чистый образ и я считаю, что в личной жизни ее нужно беречь.
*Что вы можете сказать нам удивительного друг о друге?
📍Онур Сейит Яран: Язгы плачет в некоторых сценах. Она смотрит на Асие и Дорука и говорит, какие они милые и плачет.
📍Язгы Джошкун: Я немного эмоциональна, но и не плачу громко. Я интенсивно переживаю все свои эмоции и держу их в пределах досягаемости. С точки зрения игры, я нашла это очень полезным, потому что я хочу испытать каждую эмоцию, чтобы я могла хорошо ее отразить.
*Что бы вы сказали об Онуре?
📍Язгы: слушаем арабеск. Иногда мы переписываемся в караванах. В Instagram есть страница «Те, кто платит цену», мы следим за ней.
*Что вы слушаете, когда вы вместе?
📍Онур Сейит Яран: Ахмет Кая, Азер Бюльбюль…
*Есть ли у вас прозвища между собой?
📍Онур Сейит Яран: Я называю ее «Язгым», а она меня «Сейидом».
*Один из вас родился в 95 году, а другой в 2005 году. Как бы вы описали свое поколение?
📍Язгы Джошкун: Я всегда была человеком, который любит работать, я всегда была дисциплинированной. Но я чувствую, что мои сверстники не работают сейчас в эпоху социальных сетей. Вы действительно не можете добиться чего-либо без упорного труда.
📍Онур Сейит Яран: Что-то совсем другое по сравнению с моим временем. Социальные сети и использование Интернета подвергаются критике, но ребенок не знает ничего другого, потому что он вырос с этим. Вот что значит эпоха.
* Много молодых актёров. Чем вы отличаетесь от них?
📍Язгы Джошкун: Слава действительно меняет людей. Но я доверяю своему характеру. Я думаю, наше отличие в нашем характере.
📍Онур Сейит Яран: Вы можете быть примером для ребенка или молодого человека. Это сопряжено с большой ответственностью. Мы делаем наши шаги очень осторожно, чтобы мы непреднамеренно не подавали плохой пример. Может, поэтому мы отличаемся.
* Если бы вы могли дать совет...
📍Онур Сейит Яран: Я бы сказал, оставайся искренними.
📍Язгы Джошкун: Я бы сказала, не теряйте себя, сохраняйте свой характер на пути к славе.
* Каковы ваши планы на будущее?
📍Онур Сейит Яран: Моя самая большая мечта — сниматься в фильмах в Испании, я учу язык. Я даже был в Барселоне этим летом.
📍Язгы Джошкун: Прежде всего, все должны узнать меня, пусть вся Турция узнает мое имя и мои работы. После Турции, кто бы не захотел поехать за границу... Думаю, время придет.